top of page

INGLÉS    

ESPAÑOL

 

Acomodador

 

Acto

 

Actor

 

Actriz

 

Anfiteatro

 

Aplausos

 

Atracciones

 

Bastidores

 

Butacas de platea

 

Cabaret

 

Candilejas

 

Cantante

 

Cine ; Sala de cine

 

Cine de arte y ensayo

 

Cine de estreno

 

Cine de reestreno

 

Cine de sesión continua

 

Cineclub

 

Comediante/a ; Cómico/a

 

Coristas

 

Coro

 

Cortometraje

 

Decoración (teatro)

 

Director de cine

 

Director de orquesta

 

Efectos especiales

 

Efectos sonoros

 

Escenario

 

Espacio del apuntador

 

Espectáculo de variedades

 

Estrella de cine

 

Estreno

 

Festival de cine

 

Función de tarde

 

Largometraje

 

Localidad, entrada, billete

 

Orquesta

 

Palcos

 

Pantalla

 

Película, filme

 

Película prohibida

 

Películas

 

Proyector ; Foco

 

Público

 

Reparto

 

Rodaje

 

Sala

 

Sala de fiestas

 

Teatro

 

Teatro de variedades

 

Telón

 

Versión original

ENGLISH

 

Attendant

 

Act

 

Actor

 

Actress

 

Dress circle

 

Applause

 

Floor show

 

Wings

 

Pit stalls

 

Cabaret

 

Foot lights

 

Singer

 

Cinema , Pictures

 

Art theatre

 

Release; première

 

Re-release

 

Continuous

 

Film society (U.K) ; Film club (USA)

 

Comedian

 

Chorus girls

 

Chorus

 

Short film

 

Scenery

 

Film director

 

Conductor

 

Special effects

 

Sound effects

 

Stage

 

Prompt box

 

Variety show

 

Movie star ; Film star

 

Première

 

Film festival

 

Matinee

 

Full-length film ; Feature film

 

Ticket

 

Orchestra

 

Stalls

 

Screen

 

Movie 

 

Banned film

 

Films

 

Spotlight

 

Audience

 

Cast

 

Shooting

 

Auditorium

 

Nightclub

 

Theatre

 

Music hall

 

Curtain

 

Original version

 

Espectáculos / Entertainment

ENGLISH

 

Accordion

 

Watercolour 

 

High fidelity

 

Artist

 

Autobiography

 

Author

 

Ballad

 

Baritone

 

Basilica

 

Art gallery

 

Song

 

Tape

 

Cathedral

 

Clarinet

 

Classicism

 

Musical comedy

 

Conceptism

 

Concert

 

Tale

 

Drawing

 

CD (compact disc)

 

Records

 

Design

 

Writer

 

Sculptor

 

Sculpture

 

Statue

 

Stereo

 

Style

 

Exhibition

 

Flute

 

Sentence

 

Engraving

 

Guitar

 

Wrought iron

 

Story

 

Visiting hours

 

Impressionism

 

Jazz

 

Book

 

Canvas

 

Literature

 

Melody

 

Model

 

Monastery

 

Monument

 

Museum

 

Classical Art Museum

 

Contemporary Art Museum

 

Modern Art Museum

 

Music

 

Modern music

 

Symphonic music

 

Naturalism

 

Novel

 

Thriller

 

Detective story

 

Romance

 

Novelist

 

Overture

 

Work of art

 

Opera

 

Orchestra

 

Grand piano

 

Art Gallery

 

Painter

 

Picture

 

Oil painting

 

Poem

 

Poet

 

Prelude

 

Pictures forbidden

 

Realism

 

Reproduction

 

Portrait

 

Romanticism

 

Hall

 

Symphony

 

Soloist

 

Surrealism

 

Drum

 

Tenor

 

Trumpet

 

Violin

 

Lecture tour

 

Guided tour

 

Xylophone

 

Operetta

ESPAÑOL

 

Acordeón

 

Acuarela

 

Alta fidelidad

 

Artista

 

Autobiografía

 

Autor/a

 

Balada

 

Barítono

 

Basílica

 

Bellas artes

 

Canción, canto

 

Cassette ; Cinta

 

Catedral

 

Clarinete

 

Clasicismo

 

Comedia musical

 

Conceptismo

 

Concierto

 

Cuento

 

Dibujo

 

Disco compacto

 

Discos

 

Diseño

 

Escritor/a

 

Escultor

 

Escultura

 

Estatua

 

Estéreo

 

Estilo

 

Exposición

 

Flauta

 

Frase

 

Grabado

 

Guitarra

 

Hierro forjado

 

Historia

 

Horas de visita

 

Impresionismo

 

Jazz

 

Libro

 

Lienzo

 

Literatura

 

Melodía

 

Modelo

 

Monasterio

 

Monumento

 

Museo

 

Museo de Arte Antiguo

 

Museo de Arte Contemporáneo

 

Museo de Arte Moderno

 

Música

 

Música moderna

 

Música sinfónica

 

Naturalismo

 

Novela

 

Novela de misterio

 

Novela policíaca

 

Novela rosa

 

Novelista

 

Obertura

 

Obra de arte

 

Opera

 

Orquesta

 

Piano de cola

 

Pinacoteca

 

Pintor

 

Pintura ; Cuadro

 

Pintura al óleo

 

Poema

 

Poeta/poetisa

 

Preludio

 

Prohibido hacer fotografías

 

Realismo

 

Reproducción

 

Retrato

 

Romanticismo

 

Sala

 

Sinfonía

 

Solista

 

Surrealismo

 

Tambor

 

Tenor

 

Trompeta

 

Violín

 

Visita con conferencía

 

Visita con guía

 

Xilófono

 

Zarzuela, opereta

Cultura / Culture

Enseñanza / Education

ENGLISH

 

Academy

 

Student body

 

Pupil

 

To learn by heart

 

To pass an examination

 

Subject

 

Classroom

 

Grant ; Scholarship

 

Library

 

Ball-point pen

 

Course (of study)

 

Satchel

 

Professor

 

Crib (U.K.) ; Trot (U.S.A.)

 

Class ; Lesson

 

School

 

Hall of residence

 

Classmate ; Schoolmate

 

Assembly notice

 

Exercise book

 

Culture

 

School year

 

Homework

 

Dean

 

Headmaster's study

 

School day

 

Dictionary

 

Dictation

 

Discipline

 

Education

 

Primary education

 

Secondary education

 

Higher education

 

Exercise

 

Swot ; Grind

 

Encyclopaedia

 

Schooling

 

Primary school ; Junior school

 

Secondary school

 

Student

 

To study

 

Written examination

 

Oral examination

 

To take an examination

 

Faculty

 

Spelling mistake

 

Eraser ; Rubber

 

To play hooky ; To play truant

 

Timetable

 

High school ; Secondary school

 

Boarding school

 

Kindergarten

 

Pencil

 

Text book

 

To graduate

 

Matriculation

 

Competitive examination

 

Playground

 

Pedagogue

 

Blackboard

 

Question

 

Gym teacher ; Instructor

 

Teacher

 

Lecturer

 

Curriculum

 

Test

 

Desk

 

Playtime ; Break

 

Rector

 

To revise

 

To repeat a year

 

Pencil sharpener

 

Staff room

 

To fail an examination

 

Board of examiners

 

Term

 

University

 

School holidays

ESPAÑOL

 

Academia

 

Alumnado

 

Alumno ; Discípulo

 

Aprender de memoria

 

Aprobar un examen

 

Asignatura

 

Aula ; sala de clase

 

Beca

 

Biblioteca

 

Bolígrafo

 

Carrera (de estudios)

 

Cartera

 

Catedrático

 

Chuleta

 

Clase ; Lección

 

Colegio

 

Colegio mayor
 

Compañero de clase

 

Convocatoria

 

Cuaderno

 

Cultura

 

Curso (año escolar)

 

Deberes

 

Decano

 

Despacho del direcctor

 

Día lectivo

 

Diccionario

 

Dictado

 

Disciplina

 

Educación

 

Educación primaria

 

Educación secundaria

 

Educación superior

 

Ejercicio

 

Empollón

 

Enciclopedia

 

Escolaridad

 

Escuela primaria

 

Escuela secundaria

 

Estudiante

 

Estudiar

 

Examen escrito

 

Examen oral

 

Examinarse ; Presentarse a un examen

 

Facultad

 

Falta de ortografía

 

Goma de borrar

 

Hacer novillos

 

Horario

 

Instituto

 

Internado

 

Jardin de infancia

 

Lápiz

 

Libro de texto

 

Licenciarse

 

Matrícula

 

Oposición

 

Patio

 

Pedagogo

 

Pizarra

 

Pregunta

 

Profesor de educación fisica

 

Profesor/a de segunda enseñanza

 

Profesor/a de universidad

 

Programa

 

Prueba ; Test

 

Pupitre ; Banco

 

Recreo ; Descanso

 

Rector

 

Repasar

 

Repetir curso

 

Sacapuntas

 

Sala de profesores

 

Ser suspendido en un examen

 

Tribunal de exámenes

 

Trimestre

 

Universidad

 

Vacaciones escolares

Mundo Animal / Animal World

ESPAÑOL

 

Abeja

 

Águila

 

Alacrán ; Escorpión

 

Almeja

 

Antílope

 

Araña

 

Ardilla

 

Atún ; Bonito

 

Ave del paraiso

 

Avestruz

 

Aves

 

Avispa

 

Bacalao

 

Ballena

 

Boa

 

Buey

 

Búfalo

 

Buitre

 

Burro

 

Caballo

 

Cabra

 

Calamar

 

Camello

 

Canario

 

Cangrejo

 

Cangrejo de río

 

Canguro

 

Caracol

 

Castor

 

Cebra

 

Centollo

 

Cerdo

 

Chimpancé

 

Ciervo

 

Cigarra

 

Cigüeña

 

Cisne

 

Cocodrilo

 

Codorniz

 

Comadreja

 

Conejo

 

Cordero

 

Crustáceos

 

Cucaracha

 

Cuervo

 

Delfín

 

El mundo de los animales

 

Elefante

 

Erizo

 

Erizo de mar

 

Escarabajo

 

Faisán

 

Foca

 

Gacela

 

Gallina

 

Gallo

 

Gamba

 

Garza

 

Gato

 

Gaviota

 

Golondrina

 

Gorila

 

Gorrión

 

Grillo

 

Guacamayo

 

Gusanos

 

Halcón

 

Hiena

 

Hipopótamo

 

Hormiga

 

Insectos

 

Jilguero

 

Jirafa

 

Lagarto

 

Langosta

 

Lechuza

 

León

 

Leopardo

 

Liebre

 

Lince

 

Lirón

 

Llama

 

Lobo

 

Lombriz de tierra

 

Loro

 

Mamiferos

 

Mariposa

 

Mariquita

 

Marmota

 

Mejillón

 

Mirlo

 

Moluscos

 

Mono

 

Mosca

 

Mosquito

 

Murciélago

 

Nutria

 

Oca

 

Oso

 

Ostra

 

Oveja

 

Pájaro carpintero

 

Paloma

 

Pantera

 

Pato

 

Pavo

 

Pavo real

 

Pelicano

 

Perdiz

 

Perico

 

Perro

 

Pingüino ; Pájaro bobo

 

Pollo

 

Pulpo

 

Rana

 

Rata

 

Ratón

 

Reno

 

Reptiles

 

Rinoceronte

 

Ruiseñor

 

Salmón

 

Saltamontes

 

Serpiente

 

Tarántula

 

Ternera

 

Tigre

 

Toro

 

Tortuga

 

Trucha

 

Vaca

 

Víbora

 

Yegua

 

Zoología

 

Zorro

ENGLISH

 

Bee

 

Eagle

 

Scorpion

 

Clam

 

Antelope

 

Spider

 

Squirrel

 

Tuna

 

Bird of paradise

 

Ostrich

 

Birds

 

Wasp

 

Cod

 

Whale

 

Boa

 

Ox

 

Buffalo

 

Vulture

 

Donkey

 

Horse

 

Goat

 

Squid

 

Camel

 

Canary

 

Crab

 

Crayfish

 

Kangaroo

 

Snail

 

Beaver

 

Zebra

 

Spider crab

 

Pig

 

Chimpanzee

 

Deer

 

Cicada

 

Stork

 

Swan

 

Crocodile

 

Quail

 

Weasel

 

Rabbit

 

Lamb

 

Crustaceans

 

Cockroach

 

Crow

 

Dolphin

 

Animal’s world

 

Elephant

 

Hedgehog

 

Sea urchin

 

Beetle

 

Pheasant

 

Seal

 

Gazelle

 

Hen

 

Cock

 

Prawn

 

Heron

 

Cat

 

Seagull

 

Swallow

 

Gorilla

 

Sparrow

 

Cricket

 

Macaw

 

Worms

 

Hawk ; Falcon

 

Hyena

 

Hippopotamus

 

Ant

 

Insects

 

Goldfinch

 

Giraffe

 

Lizard

 

Spiny ; Rock lobster

 

Owl

 

Lion

 

Leopard

 

Hare

 

Lynx

 

Dormouse

 

Llama

 

Wolf

 

Earthworm

 

Parrot

 

Mammals

 

Butterfly

 

Ladybird

 

Marmot

 

Mussel

 

Blackbird

 

Molluscs

 

Monkey

 

Fly

 

Mosquito

 

Bat

 

Otter

 

Goose

 

Bear

 

Oyster

 

Ewe

 

Woodpecker

 

Dove

 

Panther

 

Duck

 

Turkey

 

Peacock

 

Pelican

 

Partridge

 

Parakeet

 

Dog

 

Penguin

 

Chicken

 

Octopus

 

Frog

 

Rat

 

Mouse

 

Reindeer

 

Reptiles

 

Rhinoceros

 

Nightingale

 

Salmon

 

Grasshopper

 

Snake

 

Tarantula

 

Calf

 

Tiger

 

Bull

 

Tortoise ; Turtle

 

Trout

 

Cow

 

Viper ; Adder

 

Mare

 

Zoology

 

Fox

Tiempo Meteorologíco / The Weather

ENGLISH

 

Downpour ; Shower

 

Avalanche

 

Rainbow

 

Atmosphere

 

Breeze

 

Fine

 

Heat

 

Shower

 

Cyclone

 

Climate

 

Mild ; Temperate

 

Snowflake

 

Bright

 

Frost

 

It's raining

 

Season

 

Weather station

 

Cool

 

Cold

 

Hail

 

Dull

 

It is very cold

 

The sun is shining ; It's sunny

 

To be hot ; To be warm

 

To be cold

 

Freeze

 

Humidity

 

Damp

 

Hurricane

 

Raincoat

 

Winter

 

Rain

 

Meteorology

 

Mist ; Fog

 

Snowfall

 

Snow

 

Cloud

 

Cloudy

 

Heat wave

 

Autumn (U.K.) ; Fall (USA)

 

Umbrella

 

Spring

 

Lightning

 

Dew

 

Dry

 

Drought

 

Sunny

 

Sunshade ; Parasol

 

Temperature

 

Storm ; Tempest

 

Thermometer

 

Weather

 

Typhoon

 

Thunder

 

Summer

 

Wind

ESPAÑOL

 

Aguacero 

 

Alud

 

Arco iris

 

Atmósfera

 

Brisa

 

Bueno

 

Calor

 

Chubasco

 

Ciclón

 

Clima

 

Clima templado

 

Copo de nieve

 

Despejado

 

Escarcha

 

Está lloviendo

 

Estación

 

Estación meteorológica

 

Fresco

 

Frío

 

Granizo

 

Gris

 

Hace mucho frío

 

Hace sol

 

Hacer calor

 

Hacer frío

 

Helada

 

Humedad

 

Húmedo

 

Huracán

 

Impermeable

 

Invierno

 

Lluvia

 

Meteorología

 

Neblina ; Bruma ; Niebla

 

Nevada

 

Nieve

 

Nube

 

Nuboso ; Nublado

 

Ola de calor

 

Otoño

 

Paraguas

 

Primavera

 

Relámpago ; Rayo

 

Rocío

 

Seco

 

Sequía

 

Soleado

 

Sombrilla

 

Temperatura

 

Temporal ; Tempestad ; Tormenta

 

Termómetro

 

Tiempo (meteorológico)

 

Tifón

 

Trueno

 

Verano

 

Viento

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ENGLISH

 

Desertion

 

Affection ; Fondness

 

Distance

 

Kind ; nice

 

Lover

 

To love

 

Friend

 

Very close friend ; Intimate friend

 

Pen friend

 

Friendly relationship ; Friendly

connection

 

Love

 

Love at first sight

 

Disappointment in love

 

Cupboard love

 

Platonic love

 

Love affair ; Romance

 

Loving ; Affectionate

 

Wedding ring

 

Engagement ring

 

Nostalgia ; Yearning ; Longing

 

Attractiveness ; appeal ; Charm

 

Sexual attraction

 

Absence

 

Brief affair

 

Kiss

 

Wedding ; Marriage

 

Diamond wedding 

 

Golden wedding anniversary

 

Silver wedding anniversary

 

Pretty

 

Caress

 

Affection ; Love

 

Darling ; Honey

 

Affectionate ; Loving

 

Married

 

Engaged

 

Conquest

 

Conquering

 

Cohabitation ; Living together

 

To live together

 

Married

 

To flirt

 

Heart

 

To want

 

To scorn ; To despise

 

Scorn ; Contempt

 

Flirtation

 

In love

 

Charm

 

Darling

 

Erotic

 

To be in love

 

Esteem ; Respect

 

Fascination

 

To flirt

 

Flirting

 

Handsome

 

Courtship ; Wooing ; Flirting

 

Indifference

 

Intimacy ; Familiarity

 

Close ; Intimate

 

To be dressed to kill

 

Together

 

Affair, pick-up

 

One-night stand

 

The newlyweds

 

Marriage

 

Civil marriage

 

Marriage of convenience

 

Church wedding

 

Melancholy ; Sadness

 

Womanizer

 

Homesickness

 

Nostalgia

 

Homesick

 

Nostalgic

 

Engagement

 

Boyfriend/girlfriend

 

Hatred

 

Oblivion

 

Passion

 

Love poetry

 

Suitor

 

To like

 

Memory

 

Connection

 

Relationship

 

Extra-marital relationships

 

Premarital sex 

 

Romanticism

 

Romantic

 

Seduction

 

Charming

 

Seductive

 

Feeling ; Sensation

 

Emotional sensitivity

 

Sensual ; Sensuous

 

Sensuality ; Sensuousness

 

Sentimental

 

Soulful

 

Feelings

 

Separation

 

Division of property

 

Legal separation

 

Separated

 

Sex

 

Sincerity

 

Sincere

 

Lonesomeness

 

Solitude

 

Single ; Unmarried

 

Dream

 

Temptation

 

Tenderness ; Affection ; Fondness

 

Tender ; Affectionate

 

Life

 

Married life

 

My love ; My darling

ESPAÑOL

 

 

Abandono

 

Afecto

 

Alejamiento

 

Amable

 

Amante

 

Amar ; Querer

 

Amigo/a

 

Amigo/a intimo/a

 

Amigo/a por correspondencia

 

Amistad (relación)

 

Amor

 

Amor a primera vista

 

Amor fracasado

 

Amor interesado

 

Amor platónico

 

Amorío; Idilio

 

Amoroso

 

Anillo de boda

 

Anillo de compromiso 

 

Añoranza

 

Atracción (física)

 

Atracción sexual

 

Ausencia

 

Aventura

 

Beso

 

Boda

 

Bodas de diamante

 

Bodas de oro

 

Bodas de plata

 

Bonito ; Bello ; linda

 

Caricia

 

Cariño

 

Cariño (apelativo)

 

Cariñoso

 

Casado

 

Comprometido

 

Conquista

 

Conquistador/a

 

Convivencia

 

Convivir ; Vivir juntos

 

Conyugal

 

Coquetear

 

Corazón

 

Desear

 

Despreciar

 

Desprecio

 

Devaneo

 

Enamorado

 

Encanto (Atractivo)

 

Encanto! (apelativo)

 

Erótico

 

Estar enamorado

 

Estima

 

Fascinación

 

Flirtear

 

Flirteo

 

Galán

 

Galanteo

 

Indiferencia

 

Intimidad

 

Íntimo

 

Ir de conquista

 

Juntos

 

Ligue

 

Ligue de una noche

 

Los recién casados

 

Matrimonio

 

Matrimonio civil

 

Matrimonio de conveniencia , por interés

 

Matrimonio religioso

 

Melancolía

 

Mujeriego

 

Nostalgia (amigos)

 

Nostalgia (del pasado)

 

Nostálgico (de amigos)

 

Nostálgico (del pasado)

 

Noviazgo

 

Novio/a

 

Odio

 

Olvido

 

Pasión

 

Poesia amorosa

 

Pretendiente

 

Querer ; Apreciar

 

Recuerdo

 

Relación

 

Relación amorosa , sentimental

 

Relaciones extramatrimoniales

 

Relaciones prematrimoniales

 

Romanticismo

 

Romántico

 

Seducción

 

Seductor (cautivador)

 

Seductor/a (Sexualmente)

 

Sensación

 

Sensibilidad afectiva

 

Sensual

 

Sensualidad

 

Sentimental

 

Sentimental (Mirada)

 

Sentimientos

 

Separación

 

Separación de bienes

 

Separación matrimonial

 

Separado/a

 

Sexo

 

Sinceridad

 

Sincero

 

Soledad (Involuntaria)

 

Soledad (voluntaria)

 

Soltero/a

 

Sueño

 

Tentación

 

Ternura

 

Tierno

 

Vida

 

Vida conyugal

 

Vida mía!

Relaciones / Relationships

bottom of page